La relación entre Carlos Fuentes y Octavio Paz, los dos escritores mexicanos más importantes del siglo XX, es el lienzo en el que Malva Flores hace aparecer a los personajes intelectuales y políticos que moldearon el México y el mundo de la centuria pasada.
La información recopilada en esta obra —anécdotas de testigos de primera mano, correspondencia inédita, expedientes oficiales e información desclasificada— abarca más de 50 años y le brinda al lector un amplio panorama de las trayectorias literarias de ambos autores, su relación con México y el poder político, sus ideologías, sus encuentros y desencuentros, y la influencia que esta singular amistad tuvo en el ámbito literario de sus contemporáneos latinoamericanos y europeos.
«La amistad es como las plantas: hay que regarla a diario.
A veces, también, hay que podarla: demasiado frondosa deja
de dar flores y frutos. Y mucho sol —un acuerdo total—
la marchita. Las diferencias —si se dicen— son un agua
milagrosa. Por fortuna tú y yo no coincidimos en
muchas cosas, aunque sí, creo, en lo esencial».
(Carta de Octavio Paz a Carlos Fuentes, 27 de julio de 1982).